martes, 4 de diciembre de 2012

Yamapi's Diary 2893 (28 Nov 2012)

Hoy estuve rodando en medio de la montaña.
Sentía que me iba a congelar. Risas

Ayer hubo un evento por el debut
del CD de Monsters en un club
de Shibuya (^^)Y

Como todo el mundo estaba muy feliz disfrutando,
yo también lo pasé bien(^^)(^^)

Al fin nuestro CD va a salir a la venta hoy.(^^)Y
Todos por favor, aseguraos de comprar el CD** y está bien incluso si compráis más de una copia. Risas

Onegai shimasu. ¡Esta vez, mis amigos han comprado muchos de nuestros CDs! Risas.

Aunque es un poco embarazoso saber que mis amigos están comprando esos CDs,
Aún así me siento feliz (^^)Y

Mas importante, seré el más feliz cuando todos los que compren los CDs disfruten escuchandolos(^^)Y

Ayer, Katori san y el resto del personal,
después de acabar nuestro trabajo, fuimos a por una comida rápida.(^-^)
Disfrute mucho.

Mi motivación para trabajar sube una vez más.
Yahoo**Laugh

Este tiempo frío hace que mi tensión sea un poco caótica. Risas




Fuente: A-chan
Traducción: Ororo (All About Johnny's)

No hay comentarios:

Publicar un comentario